Dear Freakazoid here is my italian translation as promised.

I did my best to put much more accuracy and there are only few screen with words out of the box cause italian language contains long words most of time.

Hope this can be useful to someone:

http://www.mediafire.com/?3mc3em2oznoq1dr